Prevod od "si napravio" do Brazilski PT


Kako koristiti "si napravio" u rečenicama:

Ali nisi razmišIjao o tome kako da središ zbrku koju si napravio.
Mas não pensaram em limpar a vossa porcaria.
Šta si napravio sa mojom sestrom?
O que você fez com minha irmã?
Govoreæi o tome gde šta leži... šta si napravio sa Tristanom?
E por falar nisso, o que você fez com Tristan?
Od celog sveta si napravio pozornicu.
Você fez do mundo o seu palco.
Zeznuto je... kad ne znaš da li si napravio nešto dobro.
O duro é, uh, não saber se está fazendo a coisa certa pra você.
I molimo da pogledaš dolje prema nama... sa milošæu i ljubavlju... kao što si napravio našim djedovima prije mnogo godina.
Também vos pedimos que olhem por nós... com compaixão e amor... assim como fizeram uma vez por nossos antepassados muitos anos atrás.
Prvi korak ukljuæuje ono što si napravio, drugi ukljuæuje
O primeiro era reconhecer o que você fez.
Nadam se da mi ne zamjeraš, dugo sam te čekao, pa sam si napravio sendvič.
Espero que não se importe. Esperei tanto que fiz uma sanduíche.
Upravo si napravio najveæu grešku u životu.
Você acabou de cometer o pior erro de sua vida!
Htjeli su te intervjuisati zbog onog što si napravio.
Pai, só queriam entrevistar-te por causa do que você fez.
Oleg, danas si napravio dovoljno problema.
É uma piada? Já causou muitos problemas hoje. Onde você está?
Samo sam htela da ti kažem da mislim da si napravio pravu odluku.
Só quero que saiba... Eu acho que fez a escolha certa.
Upravo si napravio najveæu grešku u svom životu.
Você acabou de cometer o pior erro da sua vida, - filho da puta do caralho!
To je bilo jako lijepo što si napravio veèeras.
Ei, foi muito legal o que você fez essa noite.
Nemogu da poverujem da si napravio još jednog.
Eu continuo sem acreditar que construiu outro.
To takoðer znaèi da si napravio doživotni savez.
Também significa que fez uma promessa para a vida toda.
Ahmede, što si napravio po tom pitanju?
Achmed, o que fizeste em relação a escoliose?
Što si napravio sa onim satom koji ti je Gretchen dala?
O que fez com o cronômetro que Gretchen te deu?
Hoæeš da to ode niz vodu jer si napravio pogrešan potez?
Vai jogar tudo fora por causa de uma besteira?
Obogaæujem ti profil sa onom snimkom koju si napravio prije koju godinu.
Dando uma forcinha com aquele vídeo lindo que você fez há alguns anos.
Znam šta si napravio mojoj majci.
Sei o que fez à minha mãe.
To je moralno vredno krivice, to što si napravio.
O que fez é moralmente repreensível.
Gospodaru Hoac, zašto si napravio Tinh Vo Vona?
Mestre, por que você criou a escola Jing Wu?
"Video sam šta si napravio za T.O.
"Eu vi o que você fez para T. O."
Da, ja sam pravio raèunicu, i ne moram da budem matematièar da bih shvatio da je ovaj dogovor koji si napravio, sranje.
Tenho visto sim. E não preciso ser matemático pra notar... que esse negócio é besteira.
Mislim da si napravio odlièan posao danas, Eddie.
Meio estranho, mas tudo bem. - Foi?
Za 41 milion ti si napravio play-off tim.
Com US$ 41 milhões, você montou um time pros playoffs.
Zbog tebe i onoga što si napravio nećemo moći otvoriti lijes.
Por sua causa e pelo que fez, não poderemos deixar o caixão aberto. Nora...
Svet u kojem tražiš da ispraviš greške koje si napravio, drugaèiji je od sveta u kojem si napravio te greške.
0 mundo no qual procura desfazer os erros que cometeu, é diferente do mundo onde os erros foram nomeados.
Ali saèuvao sam nešto specijalno za tebe zbog toga što si napravio Dreu.
Mas eu guardei um pouco algo especial para o que você fez para Dre.
Seihini partneri nisu oduševljeni sranjem koje si napravio.
Os sócios não gostaram nem um pouco do que fez.
Tako da bilo šta da si napravio u ovom kvartalu, može se zaboraviti.
Então, o que quer que tenha feito neste trimestre pode ser esquecido.
A ipak si napravio ovo mesto za æerku, i lagao svog sina o tome.
Mesmo assim, construiu essa base para uma filha e mentiu ao seu filho a esse respeito.
Upravo si napravio 42 milijarde neprijatelja, Remi, i kusur.
Acabou de fazer 42 bilhões e pouco de inimigos, Remy.
To je istina, da si napravio dogovor sa Neravnim za blagoslov?
É verdade que você tem um acordo com o Bumpy para a bênção?
Hoæeš da mi kažeš da si napravio crnu kocku?
Você só construiu o cubo preto? Sim.
Pa, upravo si napravio dug dan duže.
Fez um dia longo mais longo.
Zašto si napravio ovo sa samo jednim sedištem?
Por que montou isso com só um assento?
To je, prijatelju, metak koji si napravio.
Isto, meu amigo, é a bala que você fez.
BĐ: Rekao si da je većina filmova koje si napravio u stvari snimak iz jednog kadra.
BG: Você me disse a maioria dos vídeos que você fez são na verdade apenas um take.
Kada si napravio snimak sa njim?
Quando você filmou um vídeo com ele?
BĐ: Da li si napravio neku grešku dok si bio ministar finansija?
BG: Você cometeu erros quando era ministro das Finanças?
S Teslom želiš da imaš održivu energiju, pa si napravio ova izuzetno privlačna, uzbudljiva auta za to.
Com a Tesla, você quer ter energia sustentável, então você fez esses carros superatraentes e empolgantes para isso.
2.396556854248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?